INFÂME

INFÂME
. adj. des deux genres
Qui est diffamé, noté, flétri par les lois, par l'opinion publique. Il y a des châtiments qui rendent infâmes. Ceux qui sont réputés infâmes par la loi, ne peuvent être admis en témoignage. C'est un homme infâme. Une infâme prostituée.   Il signifie aussi, Qui est indigne, honteux, avilissant. Action infâme. La chose est infâme. Une infâme trahison. Conduite infâme. Moeurs infâmes. Avarice infâme. Faire un trafic, un commerce infâme. Profession infâme. Lieu infâme, Maison de prostitution.  Il se dit quelquefois, par exagération, De tout ce qui est sale, malpropre, malséant. On le logea dans un taudis infâme. Vous avez là un habit infâme.

INFÂME, est aussi substantif, et signifie, Celui qui est flétri par la loi, ou qui a fait des choses déshonorantes. Les infâmes ne sont pas reçus en témoignage. Ne me parlez point de lui, c'est un infâme. C'est une infâme.

L'Academie francaise. 1835.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • infâme — [ ɛ̃fam ] adj. • 1335; lat. infamis, de fama « renommée » 1 ♦ Vx Qui est bas et vil. « Qui m aima généreux me haïrait infâme » (P. Corneille). N. m. Allus. littér. « Écrasez l infâme » (Voltaire), la superstition, l intolérance. ♢ Littér.… …   Encyclopédie Universelle

  • infame — Infame. adj. de tout genre. Qui est diffamé, noté, flestri par les loix & par l opinion publique. Ceux qui ont fait amende honorable sont reputez infames. ceux qui sont infames par la loy ne peuvent tester, ne peuvent estre admis en tesmoignage.… …   Dictionnaire de l'Académie française

  • infame — adjetivo,sustantivo masculino y femenino 1. Que no tiene honra o estimación: un acto infame. Con su actitud demuestra que es un infame. adjetivo 1. (antepuesto / pospuesto) Que es muy malo en su clase: un viento infame, una película infame …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • infame — Infame, Ignominiosus, Infamis. Infame, reprins par justice, Homo sententia ignominiosa inustus. Budaeus. Un homme infame ne peut estre tesmoing, Homo stigmate rei iudicatae inustus, testis esse non potest, Famoso iudicio intestabilis factus. Bud …   Thresor de la langue françoyse

  • Infame — puede referirse a: Infame álbum de Babasónicos. Infame película de Douglas McGrath interpretada por Sigourney Weaver. Esta página de desambiguación cataloga artículos relacionados con el mismo título. Si llegaste aquí a través de …   Wikipedia Español

  • Infame — In*fame , v. t. [L. infamare, fr. infamis infamous: cf. F. infamer, It. infamare. See {Infamous}.] To defame; to make infamous. [Obs.] Milton. [1913 Webster] Livia is infamed for the poisoning of her husband. Bacon. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • infame — [dal lat. infamis, der. di fam. fama , col pref. in in 2 ]. ■ agg. 1. (non com.) [di reputazione, gesto e sim. indegni della pubblica stima: una i. calunnia ] ▶◀ abietto, abominevole, ignobile, obbrobrioso, scellerato, spregevole, turpe,… …   Enciclopedia Italiana

  • infame — adj. 2 g. s. 2 g. 1. Que não tem boa fama. 2. Que pratica infâmias. 3. Vil, abjeto, torpe …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • infame — (Del lat. infāmis). 1. adj. Que carece de honra, crédito y estimación. U. t. c. s.) 2. Muy malo y vil en su especie …   Diccionario de la lengua española

  • infâme — (in fâ m ) adj. 1°   Qui s est diffamé dans l opinion publique. •   Mais qui peut vivre infâme est indigne du jour, CORN. Cid, I, 8. •   Qui, tant que sa poursuite a cru m avoir infâme, Ne m a point souhaitée en qualité de femme, ROTR. Venc. II,… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”